It’s New 世界 (It’s New sekai) – It’s New world

Shampoohat / Team Shachihoko Shampoohat / Team Shachihoko
from Shampoo hat single.

——

Wow Wow Wow…

Rash curiosity, overbearing trump card
Carried over by the new season
Impulse to do something, but contrary behavior
I know I still have nothing on hand yet

Though I want to lock myself in my room
And idle at my leisure
Time won’t wait for me
“To become even more free
I’ll be reborn this year”
That’s what I say every year, but

Soaring out, the world is new, totally different from the usual
Let’s step out and create new footprints New World
I won’t turn back, remodel and reopen in a renewal
Starting everything again from scratch New World

Wow Wow Wow…
Wow Wow Wow…

A glance at the eyes of everyone around
They look really limp, but
In this generation, we can do it when we need to
When it’s the era of gathering the strong
Please support me socially
I can’t stay still

I’ll step firmly, step by step, with this apprehension of breaking the bridge
There’s nothing I’m afraid of, dazzling New World
Goodbye, the me of last year, hello renewal
My brand new mind will stretch out New World

Can you see the wonderful world now?
Continuing sounds, floating scenery
Tomorrow morning will be reborn
And welcome you once again

Soaring out, the world is new, totally different from the usual
Let’s step out and create new footprints New World
I won’t turn back, just progress while believing in myself
Starting everything again from scratch New World
Because I want to see the next scenery which I’ve never seen before
Let’s continue to search for the new world

Wow Wow Wow…
Wow Wow Wow…

——

ROOMAJI

Wow Wow Wow…

Isamiashi na koukishin to kiri sugita kirifuda
Atarashii kisetsu ga hakonde kita
Nanika yaritai shoudou to urahara na koudou
Mada nanimo te ni shiteinai to wakatta

Heya ni toji komotte
Daradara shitai kedo
Jikan wa matte kurenai
Motto jiyuu ni yaritai you ni
Kotoshi kara wa umare kawarunda
Maitoshi itteru kedo

Tobi dashitara ichimen no itsumo to chigau shinsekai
Atarashii ashiato tsukete fumi dasou New World
Furi kaeru koto wa shinai shinsou kaiten rinyuuaru
Subete wo massara ni shite hajimaru yo New World

Wow Wow Wow…
Wow Wow Wow…

Ikken mawari no me ni wa
Funyafunya ni mietemo
Yaru tokya yaru sedai wo
Tsuwamono ga tsudou jidai no naka de
Soosharu ni ouen yoroshiku ne
Jitto shite rarenain da

Fumi shimeru yo ippo zutsu ishibashi kowasu munasawagi
Kowai mono wa nanimo nai mekurumeku New World
Sayonara kyonen no watashi hajimemashite rinyuuaru
Atama wo massara ni shite hirogaru yo New World

Subarashii sekai ima, miemasu ka?
Tsuzuiteru oto ukabu keshiki
Ashita no asa wa umare kawatte
Mou ichido kimi wo mukae ni yuku yo

Tobi dashitara ichimen no itsumo to chigau shinsekai
Atarashii ashiato tsukete fumi dasou New World
Furi kaeru koto wa shinai jibun shinji susume dake
Subete wo massara ni shite hajimaru yo New World
Imamade mita koto no nai tsugi no keshiki ga mitai kara
Sagashi tsuzukeyou shinsekai

Wow Wow Wow…
Wow Wow Wow…

——

KANJI

Wow Wow Wow…

勇み足な好奇心と切り過ぎた切り札
新しい季節が運んで来た
何かやりたい衝動と裏腹な行動
まだ何も手にしていないと分かった

部屋に閉じこもって
ダラダラしたいけど
時間は待ってくれない
もっと自由にやりたいように
今年からは生まれ変わるんだ
毎年言ってるけど

飛び出したら一面のいつもと違う新世界
新しい足跡つけて踏み出そうNew World
振り返ることはしない 新装開店リニューアル
全てを真っさらにして始まるよNew World

Wow Wow Wow…
Wow Wow Wow…

一見 周りの目には
フニャフニャに見えても
やるときゃやる世代を
強者が集う時代の中で
ソーシャルに応援よろしくね
じっとしてられないんだ

踏みしめるよ一歩ずつ 石橋壊す胸騒ぎ
怖いものは何もない めくるめくNew World
サヨナラ去年の私 初めましてリニューアル
頭を真っさらにして広がるよNew World

素晴らしい世界 今、見えますか?
続いてる音 浮かぶ景色
明日の朝は生まれ変わって
もう一度君を迎えに行くよ

飛び出したら一面のいつもと違う新世界
新しい足跡つけて踏み出そう New World
振り返ることはしない 自分信じ進むだけ
全てを真っさらにして始まるよ New World
今まで見たことのない次の景色が見たいから
探し続けよう新世界

Wow Wow Wow…
Wow Wow Wow…

Advertisements