若者たち －空にまた陽が昇るとき (Wakamono-tachi – Sora ni mata hi ga noboru toki) – Youngsters -When the sun climbs into the sky again
from Wakamono-tachi / Aoi tori ga naiteiru single + Wakamono-tachi ~The Broadside Four Folk album.
——
The road you’re walking on stretches endlessly far
Even so, why do you still grit your teeth
And proceed on to that extent?
That person is no longer here
Even so, why are you still searching
As you proceed so aimlessly?
The road you’re walking on connects to hope
When the sun climbs into the sky again
The youngsters will start to walk again
When the sun climbs into the sky again
The youngsters will start to walk again
——
Cover information:
Sakamoto Kyuu in Turning point album.
Aoi sankaku jougi in Kimi to bokura to seishun wo / Kunshou nanka hoshikunai album.
Morita Kensaku in Wakamono-tachi single.
Nakazawa Yuuko & Melon Kinenbi in FOLK SONGS 4 album.
Takamizawa Toshihiko in Kaleidoscope album.
Moriyama Naotaro in Wakamono-tachi single.
Sakamoto Fuyumi Love Songs V ~Kokoro moyou~ album.
——
ROOMAJI
Kimi no yuku michi wa hateshinaku tooi
Da no ni naze ha wo kuishibari
Kimi wa yuku no ka sonna ni shite made
Kimi no ano hito wa ima wa mou inai
Da no ni naze nani wo sagashite
Kimi wa yuku no ka atemonai no ni
Kimi no yuku michi wa kibou he to tsuzuku
Sora ni mata hi ga noboru toki
Wakamono wa mata aruki hajimeru
Sora ni mata hi ga noboru toki
Wakamono wa mata aruki hajimeru
——
KANJI
君のゆく道は はてしなく遠い
だのになぜ 歯をくいしばり
君はゆくのか そんなにしてまで
君のあのひとは 今はもういない
だのになぜ なにを探して
君はゆくのか あてもないのに
君のゆく道は 希望へとつづく
空にまた 陽が昇るとき
若者はまた 歩きはじめる
空にまた 陽が昇るとき
若者はまた 歩きはじめる
