from Chérie! single.
——
Wow Oh! Oh!
Everyday without an end in sight
Times when things don’t go according to plan
A sense that I’m the only one going in circles
There must be a reason for this, right?
Someone’s Too Bad is your So Good? How awkward.
If a little happiness can be our strength, Are You Ready?!
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
If we scream, we’ll surely become a little stronger
Howling? No worries, so just cry a little
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Scream, so we’ll be stronger forever
Because you’re here, let’s sing a song that can only be sung now
“I’m here.”
Because I don’t want to show weakness
I pretend to understand things which I don’t
Just knowing that even bitterness can be good
Means that I’ve become an adult
A hindrance My Ghost, a calling My God, start
A small revolution from my shaking bed, Callin’My Name
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
If it can be lost, hold on to it much tighter
If there are unspeakable nights, just cry until dawn
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
If I can’t reach out, I’ll quietly wait forever
The moon is howling too, let’s sing a song that can only be sung now
“You’re here.”
I’m not weak, not weak
There are times when I have to say that
I’m not strong, not strong
Giving excuses is easy
Will a day come when I understand your pain?
But it’s ok, now
Just scream
Wow Oh! Oh!
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
If we scream, we’ll surely become a little stronger
Howling? No worries, so just cry a little
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Scream, so we’ll be stronger forever
Because you’re here, let’s sing a song that can only be sung now
“I’m here.”
——
ROOMAJI
Wow Oh! Oh!
Owari no mienai sutoorii
Omoi doori ni wa ikanai toki mo aru
Jibun dake toomawari shiteru yokan
Riyuu datte kitto aru deshou?
Dareka no Too Bad anata no So Good? Fujiyuu ne.
Sukoshi no shiawase chikara ni nareba Are You Ready?!
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Sakebeba bokura kitto chotto tsuyoku naru
Tooboe? Ki ni suru na sukoshi nara naite ii
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Sakende bokura motto zutto tsuyoku naru
Kimi ga iru kara dakara ima shika utaenai uta utaou
“Boku wa koko ni iru yo.”
Yowami wo misetakunai kara
Wakattenai no mo wakatta furi wo suru
Nigasa mo ii ki ga suru dake no
Otona ni natte iku no deshou
Jama suru My Ghost koe ga suru My God yusabutte
Beddo kara chiisana kakumei okoseba Callin’ My Name
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Ushinau no nara motto gyutto dakishimeru
Ienai yoru ga aru nara akeru made naite ii
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Todokanai nara sotto zutto matteiru
Tsuki mo hoeteru asa ga kuru made utaenai uta utaou
“Kimi wa koko ni iru yo.”
Yowakunai yowakunai
Ii kikaseru toki aru deshou
Tsuyokunai tsuyokunai
Iiwake nara kantan deshou
Kimi no itami mo itsu no hi ka wakaru hi ga kuru no kanaa
Dakedo ii yo ima dake
Sakebe
Wow Oh! Oh!
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Sakebeba bokura kitto chotto tsuyoku naru
Tooboe? Ki ni suru na sukoshi nara naite ii
Wow Oh! Oh! (Oh! Oh!)
Sakende bokura motto zutto tsuyoku naru
Kimi ga iru kara dakara ima shika utaenai uta utaou
“Boku wa koko ni iru yo.”
——
KANJI
Wow Oh！ Oh！
終わりの見えない毎日(ストーリー)
思い通りには いかないときもある
自分だけ遠回りしてる予感
理由だってきっとあるでしょう？
だれかのToo Bad あなたのSo Good？ 不自由ね。
少しの 仕合わせ 力になれば Are You Ready？！
Wow Oh！ Oh！ (Oh！ Oh！)
叫べば僕ら きっとちょっと強くなる
遠吠え？ 気にするな 少しなら 泣いていい
Wow Oh！ Oh！ (Oh！ Oh！)
叫んで僕ら もっとずっと強くなる
君がいるから だから 今しか歌えない歌 歌おう
「僕はここにいるよ。」
弱みを見せたくないから
分かってないのも 分かったふりをする
苦さもいい気がするだけの
オトナになっていくのでしょう
邪魔する My Ghost 声がする My God 揺さぶって
ベッドから 小さな 革命起こせば Callin’My Name
Wow Oh！ Oh！ (Oh！ Oh！)
失うのなら もっとぎゅっと抱きしめる
言えない夜があるなら 明けるまで泣いていい
Wow Oh！ Oh！ (Oh！ Oh！)
届かないなら そっとずっと待っている
月も吠えてる 朝が 来るまで歌えない歌 歌おう
「君はここにいるよ。」
弱くない 弱くない
言い聞かせる時あるでしょう
強くない 強くない
言い訳なら簡単でしょう
君の痛みもいつの日か わかる日が来るのかなぁ
だけど いいよ 今だけ
叫べ
Wow Oh！ Oh！
Wow Oh！ Oh！ (Oh！ Oh！)
叫べば僕ら きっとちょっと強くなる
遠吠え？ 気にするな 少しなら泣いていい
Wow Oh！ Oh！ (Oh！ Oh！)
叫んで僕ら もっとずっと強くなる
君がいるから だから 今しか歌えない歌 歌おう
「僕はここにいるよ。」
