100%ヒーロー (Hyaku paasento hiiroo) – 100% Hero

Character Image Song for Kise Yayoi / Cure Peace (VA: Kanemoto Hisako).

from Smile Pretty Cure Vocal Album 1 ~Hirogare! Smile World!!~ album + Smile Pretty Cure! Vocal Best album.

——

To protect everyone’s smiles, I spread my wings of courage now
No matter what strong enemies come, a “Hang on!” from the passionate you is my ally

To aspire, to see dreams
It’s not a bad thing, because I am…

Come, stand tall, 100% invincible hero
There is no time to cry
Now, I shall fight, hearing the sounds of shining hope and love
For everyone, go! Thunder

I’ll punish the evils of this world with my hot burning powers of justice
There is nothing I’m afraid of, even monsters can be my friends

The pictures I draw are not dreams
They will come true someday, because I am…

Now, push on, passionate invincible hero
Scissors, paper, stone ♪ A victorious Peace
I’ll never give up, won’t run away, you are calling
For peace, go! Thunder

I don’t need tears, so smile now
When I feel troubled alone, I look up
See everyone’s smiles, and feel calm, so
Take a deep breath, pluck up my courage

Come, stand tall, 100% invincible hero
There is no time to cry
Now, I shall fight, hearing the sounds of shining hope and love
For everyone, go!
Now, push on, passionate invincible hero
Scissors, paper, stone ♪ A victorious Peace
I’ll never give up, won’t run away, you are calling
For peace, go! Thunder
For smiles, go! Thunder

——

ROOMAJI

Minna no egao mamoru tame ni yuuki no tsubasa wo ima hirogete
Donna tsuyoi teki ga kitatte atsui kimi no “ganbare!” wo mikata ni

Akogare datte yume wo mitatte
Waruku nanka nai, datte watashi…

Saa tachimukae hyaku paasento muteki no hiiroo
Naiteru hima nante nai kara
Ima, tatakau no sa terase kibou ai ga kikoeru
Minna no tame yuke! Sandaa

Kono yo no aku wo korashimeru wa atsuku moeru seigi no pawaa de
Kowai mono nante nanimo nai obake datte tomodachi ni nareru wa

Kaita e datte yume ja nai tte
Itsuka kanau hazu, datte watashi…

Iza tsukisusume jounetsu de muteki no hiiroo
Jankenpon♪ de shouri no piisu
Zettai akiramenai nige wa shinai kimi ga yonderu
Heiwa no tame yuke! Sandaa

Namida wa iranai waratte imasugu
Hitori de nayandeitemo kao wo agete
Minna no egao mireba hecchara da yo, saa
Shinkokyuu shite yuuki dashite

Saa tachimukae hyaku paasento muteki no hiiroo
Naiteru hima nante nai kara
Ima, tatakau no sa terase kibou ai ga kikoeru
Minna no tame yuke!
Iza tsukisusume jounetsu de muteki no hiiroo
Jankenpon♪ de shouri no piisu
Zettai akiramenai nige wa shinai kimi ga yonderu
Heiwa no tame yuke! Sandaa
Egao no tame yuke! Sandaa

——

KANJI

みんなの笑顔守るために 勇気の翼を今広げて
どんな強い敵が来たって 熱い君の「がんばれ!」を味方に

あこがれだって 夢を見たって
悪くなんかない、だって 私・・・

さあ 立ち向かえ 100％無敵のヒーロー
泣いてるひまなんてないから
今、たたかうのさ 照らせ希望 愛が聞こえる
みんなのため 行け!サンダー

この世の悪をこらしめるわ 熱く燃える正義のパワーで
怖いものなんて何もない おばけだって友達になれるわ

描いた絵だって 夢じゃないって
いつか叶うはず、だって 私・・・

いざ つき進め 情熱で無敵のヒーロー
じゃんけんポン♪で勝利のピース
絶対あきらめない 逃げはしない 君が呼んでる
平和のため 行け!サンダー

涙はいらない 笑って今すぐ
ひとりで悩んでいても 顔を上げて
みんなの笑顔見れば へっちゃらだよ、さあ
深呼吸して 勇気出して

さあ 立ち向かえ 100％無敵のヒーロー
泣いてる暇なんてないから
今、たたかうのさ 照らせ希望 愛が聞こえる
みんなのため 行け!
いざ つき進め 情熱で無敵のヒーロー
じゃんけんポン♪で勝利のピース
絶対あきらめない 逃げはしない 君が呼んでる
平和のため 行け!サンダー
笑顔のため 行け!サンダー