from Mahou tte itte ii kana? single.
——
Want to be a dog owned by you
Want to be a dog petted by you
Well-mannered, I sit quietly
Want to watch as you change your clothes
I’ll wag my tail, but not my head
Roll over, but not expose my stomach
So that you won’t notice, won’t notice
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
I’ll lick your cheeks, even on lonely nights overflowing with tears
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
Waiting for a chance on your lap, my two round eyes
Watch you vigilantly
You don’t know how I cry
After you put on make-up and leave
In a too quiet room without you
I curl up in the clothes you scattered
I want to know the you beyond the door too, but
The plain-faced, bespectacled you belongs to
This good, good boy
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
I’ll lick your feet, even when you’re defeated by abject nights
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
Watching you breathe as you sleep, my two eyes
Are blazing fierce
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
I’ll lick your cheeks, even on lonely nights overflowing with tears
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
Waiting for a chance on your lap, my two round eyes
Watch you vigilantly
I’m your dog I’m your dog
——
ROOMAJI
Kimi ga katteiru inu ni naritai
Kimi ga nadeteiru inu ni naritai
Gyougi yoku chokonto o-suwari shite
Fuku wo kigaeteru kimi wo mitetai
Shippo wa furu kedo kaburi wa furanai
Goron toshitetemo onaka wa misenai
Barenai barenai you ni
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
Namida ni nureta kodoku na yoru mo hoho wo nameru kara
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
Hiza no ue de chansu wo matsu tsubura na futatsu no me wa
Koshitantan
Kimi ga meiku shite dekaketa ato no
Boku no nakigoe wo kimi wa shiranai
Kimi no inai shizuka sugiru heya de
Nugi chirakashita fuku ni kurumatte
Doa no mukou no kimi mo shiritai kedo
Suppin megane no kimi wo hitori jime
Orikou orikou-san
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
Hikutsu na yoru ni taore komu toki mo ashi wo nameru kara
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
Neiki wo tatete nemuru kimi wo miteru futatsu no me wa
Chou ranran
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
Namida ni nureta kodoku na yoru mo hoho wo nameru kara
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
Hiza no ue de chansu wo matsu tsubura na futatsu no me wa
Koshitantan
I’m your dog I’m your dog
——
KANJI
君が飼っている犬になりたい
君が撫でている犬になりたい
行儀よくちょこんとお座りして
服を着替えてる君を見てたい
シッポは振るけどかぶりは振らない
ゴロンとしててもお腹は見せない
バレない バレない様に
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
涙に濡れた孤独な夜も頬を舐めるから
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
膝の上でチャンスを待つつぶらな2つの目は
虎視眈眈
君がメイクして出かけた後の
僕の泣き声を 君は知らない
君のいない 静か過ぎる部屋で
脱ぎ散らかした服にくるまって
ドアの向こうの君も知りたいけど
スッピン眼鏡の君を独り占め
おりこう おりこうさん
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
卑屈な夜に倒れ込む時も足を舐めるから
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
寝息を立てて眠る君を見てる2つの目は
超爛爛
La la la
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Touch me Touch me Touch me Touch me I’m your toy
涙に濡れた孤独な夜も頬を舐めるから
Love me Love me Love me Love me I’m your dog
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me I’m your toy
膝の上でチャンスを待つつぶらな2つの目は
虎視眈眈
I’m your dog I’m your dog
