24 Wednesday Sep 2014
Posted in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog
Tags
Posted on 2014-09-23 00:01:44
Traffic light (in the wrong order ^^;)
Then~
‘Single child’ trio
Then~
Everyone~ ♪
Bonus…
Mature Momoka (just gave it a try （*・Θ・*）)
24 Wednesday Sep 2014
Posted in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog
Tags
Posted on 2014-09-20 00:46:03
Yesterday, on Sky Park’s Fuji NXET,
we had Sakazaki Kounosuke’s Momoiro Folk Village ♪
Beginning and ending with songs,
the programme was truly a heartening coming together of music (*^Θ^*)
…Well, that’s what it’s supposed to be, but
aside from that
I was just so nervous (＞＜)
It’s just like a normal music programme, but
my heart was in my mouth the entire time (+ +;)
But Sakazaki-san was so kind, it made me feel so much better
Takabe-san, Tooyama-san and Katou Izumi-san from that music show were with us too
to provide moral support
So we somehow managed to pull through to the end!!!
To everyone who sent in postcards and e-mails ♪
And everyone who subscribed to Sky Park to watch the show
Thanks so much （*^Θ^*）
In response to everyone’s requests,
we managed to cover lots of favourites
as well as solos (I did Nagori yuki, Hikouki kumo and Jidai ♪),
and also challenged the guitar
It was really such a high hurdle, but…
I felt that it was such a useful and effective programme
To take up a challenge with regards to my favourite activities in a programme like this,
and to share it with all the viewers
just made me so happy
and grateful…
Is once a month a good pace??
Well, it just makes me look forward so much to the next time
I’m just so glad de-ariyasu (*^Θ^*)
I recorded the programme on TV
and watched it while reflecting alone on lots of stuff
I wonder if I will be more mature
at this time next year~?
The programme made me think about this,
and I’m determined to work even harder ☆
Hopefully, I’ll be more at ease the next session and less nervous,
so I can truly relax
and really take up the challenge of hosting the programme de-ariyasu （*｀・Θ・´*）
To those who couldn’t get into Sky Park to watch the show,
I’ll come here again to report— (*・Θ-*)
To the subscribers, a replay will be broadcast tomorrow from 16:55~ onwards,
so please watch it if you can— ♪
P.S.
About the song by Nishikawa-san last entry,
It’s INVOKE, not IN VOGUE
Sorry for making mistakes all the time （・Θ・;;）
21 Sunday Sep 2014
Posted in FIELD OF VIEW, lyrics
from FIELD OF VIEW album.
——
Even when the brilliant summer is over, I still can’t come up with an answer for myself
Before I knew it, my friends had unexpectedly already decided on their futures
Lots of footprints filled with countless sweat and tears
The city and its people are changing, just what will happen to me?
Waiting for that moment someday when I’ll soar out on wings of freedom
The slightly blowing breeze gives my back a push
I want to believe in my possibility, I’m alone now, but
Surely, I want to carve upon this world, proof that “I was here”…
The more I said “I don’t feel any anxiety”, the less confident I felt
But it’s ok to show weakness to the people you truly love
MY LIFE is irreplaceable, I need to THINK OF MYSELF more seriously
If I can’t like myself, then how can I do well?
Once I grasp it, I musn’t let go, this LUCKY STORY that’s running out
If it can be found so easily, then there’s no need for courage
Because I have several wounds and sorrows, I can shine
I’m just starting out, so I’ll walk on slowly
Waiting for that moment someday when I’ll soar out on wings of freedom
The slightly blowing breeze gives my back a push
I want to believe in my possibility, I’m alone now, but
Surely, I want to carve upon this world, proof that “I was here”…
——
21 Sunday Sep 2014
Posted in Anime OSTs, i☆Ris, lyrics, PriPara
Opening theme for PriPara.
from Make it! single + We are i☆Ris!!! album.
——
Rather than copying that fashionable girl
It’s the best to be yourself
If you can feel the dazzle of your heart
Then let’s go in search of your ideal!
All these multiplying memories
Divide it into half
And help complete a friend
Make it! We’re invincible when our hearts are racing
Make up! A sparkling future is guaranteed
Dreams are no longer dreams
Anyone can make theirs come true
Lady! Ready to go! Paradise!
Rather than being afraid of your weakness
It’s more important to try to enjoy yourself
Even if you’re helpless alone
With bonds, you can be strong
A sign to match our steps
Snapping our fingers
Together with all our friends on the stage
Make it! Shining hearts are wonderful
Make up! The answer right now is love
This feeling of aspiration
Is the ticket to dreams
Lady! Ready to go! Paradise!
Aspirations are surely
The guide to tomorrow
Your ideal self is waiting there
Let’s step out without hesitation
All the dripping sweat and tears will change into glitter
Make it! Because there’s a dream we can’t give up on
Make up! We don’t want them to remain as aspirations
Make it! We’re invincible when our hearts are racing
Make up! A sparkling future is guaranteed
Dreams are no longer dreams
Anyone can make theirs come true
PriPara PriParadise
——
21 Sunday Sep 2014
Posted in lyrics, Nogizaka46
何度目の青空か? (Nandome no aozora ka?) – How many blue skies has it been?
from Nandome no aozora ka? single.
——
Reflected from the end of the school yard, a faucet that someone had forgotten to shut off
It felt like something precious kept flowing right away
As the sound of the wind blocked my ears
Something is also leaking from the corners of my heart
I knew that I couldn’t just leave it be, but
I still pretended not to notice
With an extensive amount of time, the possibilities of anything are endless
And there freedom exists
How many blue skies has it been? Nobody’s been keeping count
The sun will fall and rise again, everyday comes, a natural thing
But something’s being forgotten
How many blue skies has it been? Don’t let youth slip away
Even when living the dream, look up at the sky sometimes (the clear sky)
Don’t let yourself live in futility
As I reached out to touch the faucet’s water
The coldness woke me up
The gushing sheets of spray, like the life I’d been assigned
Weighed heavy in my palms
Even when we think in our minds “I’ll do that someday”
Forever is actually so short
How many blue skies has it been? Nobody’s been keeping count
The sun will fall and rise again, everyday comes, a natural thing
But something’s being forgotten
How many blue skies has it been? Don’t let youth slip away
Even when living the dream, look up at the sky sometimes (the clear sky)
Don’t let yourself live in futility
Just close your eyes, and you’ll hear it
The sounds that are coming from yourself
Us, the sky, nothing’s so clear and simple
We don’t know when the next blue sky will come
So look up at the sky now and start out on something
That we can do today…
When the next blue sky comes, let’s notice it ourselves
Even if we’re crying, the sun won’t set (if we keep looking)
You can become even stronger
I’m living right now (even as time passes)
I won’t let it flow away
——
21 Sunday Sep 2014
Posted in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog
Tags
Posted on 2014-09-16 10:52:31
It’s been half a year
since Kokuritsu ☆
That sea of green penlights
Everyone’s smiles and cheers
All the congratulatory messages from the blog readers
The happiest moment of my life
Remembering all these makes my heart burn
And then…
That means…
In another half a year’s time
It’s unbelievable…
But I’ll be 20 years old!!
So many things have happened throughout my life
And thanks to everyone, I’ve managed to make it so far
and met with so much happiness
20 years old…
A 20 year-old me…
Fu! I just can’t imagine it (laugh)
And then and then
after Inazuma Rock Fest and Kishidan Banpaku
Summer is coming to an end
this year too
Lots of thoughts and emotions running around
Filling up my heart…
…So, a few moments ago,
I took a few deep breaths
…And that calmed me down a little ^^;
Ah! Thanks to everyone who attended the festivals (*^^*)
For Inazuma,
we covered a song by Nishikawa-san
called “INVOUGE” ♪
We were all so excited de-ariyasu ↑↑
Covers are just so much fun! (*>∀<*)
At Kishidan Banpaku
we managed to do words again this year ♪
Thanks to the generous and kind Kishidan-san,
we were invited to be the finale act.
It really made me so happy de-ariyasu （*^Θ^*）
And lastly,
we all dressed in similar costumes and did a collab on Mouretsu ♪
And then, as if
drawing an end to this summer,
we all watched the fireworks together ☆
And so, without any regrets,
the curtains were drawn on summer (*’-’*)
It’s a little lonely
…But it’s alright ☆
There are lots of events coming up in autumn too ♪
And we’ll surely
meet with everyone again somewhere （*^Θ^*）
So until then, please take care— (*・Θ-*)
Ah! Today is filial piety day
Did everyone know~??
I called up my elders, as I do every year, and we chatted about everything (laugh)
To all the grandpas and grandmas around the country,
I hope we managed to send out lots of power to you… .:*:゜☆
Today’s BGM is AGAIN by DREAMS COME TRUE
21 Sunday Sep 2014
Posted in Momoclo Blog, Takagi Reni
Tags
Posted on 2014-09-15 13:18:20
We performed at Inazuma Rock Fest and Kishidan Banpaku yesterday!
Let’ start with Inazuma!
When we talk about Shiga Prefecture, Lake Biwa immediately comes to mind!
The stage was right next to beautiful Lake Biwa,
and all the audience at the concert gave us such a warm welcome!
Nishikawa-san! Thank you!
Please invite us again next year!
And then, Kishidan Banpaku next!
Or, Momoclo Banpaku. (laugh)
Festivals are really the bestttttttttt!
I wore a matching festival fashion style with Aa-chan! (laugh)
It was our 3rd time at Kishidan Banpaku, and it always promises so much fun each year!
It’s just the best way to end summer—!
This time, we got to be the finale act, and Kishidan-san dressed up in Momoclo costumes and performed Mouretsu with us!
I’m just so very grateful!
Their dance was perfect too!
So how was the 10-member Kishiclo? (laugh)
Kishidan-san was just perfect!
I had so much funnnnnnnnn ( ^ω^ )
Wanna do it again!
And then and then, lastly, we all watched fireworks together. This whole season was just an indescribably fun summer!
Everyone! Let’s work hard in autumn too—!
20 Saturday Sep 2014
Posted in Momoclo Blog, Sasaki Ayaka
Tags
Posted on 2014-09-14 16:13:56
Yesterday started with a festival!
And now, we end off with a festival————!!
It was the best day ( *´ω`* )/
The Inazuma Rock Fest, hosted by T.M.Revolution’s Nishikawa-san!
And then,
Kishidan Banpaku (Momoclo Banpaku)← hosted by Kishidan-san!
To everyone who came down
Thank you!!
Wow—, it was just so much fun (∩´∀`∩)
We were invited to be the top batter for Inazuma Rock Fest!
And Nishikawa-san helped to get us into the mood before our performance!!
Our 1st song was T.M.Revolution-san’s “INVOKE”
And Nishikawa-san helped by telling us a secret on how to sing “INVOKE”— (。-∀-)
Ehihi!
That was surprising, Nishikawa-san~
But to have it publicly acknowledged!
Please invite us to sing again next time— ( *´ω`* )/
Since we had to move to the next venue,
we unfortunately didn’t get to watch the performances of all the other artistes.
It was probably very exciting—! (･∀･)
We were really happy to have taken part as well!
Thank you!
And then, we were invited to be the finale guests on Kishidan Banpaku (*∩ω∩)
It’s our 3rd year taking part
So there was this feeling of “I’m home—!” (laugh)
But it was such a huge responsibility… being the finale show. (laugh)
It’s really an honour, thank you thank you thank you! ＼(^o^)／
This year, we performed “SECRET LOVE STORY” in full,
and went all out crazy! (laugh)
Lastly,
we performed “Mouretsu uchuu koukyoukyoku. Dai nana gakushou mugen no ai” together with Kishidan-san—— (*^ω^*)
Wow— It was just so much fun!!
The best—!!
Did everyone enjoy the 10-member version of Mouretsu? (*ﾟ∀ﾟ*)
We then watched the fireworks, and it was the ending of the best summer.
Thank you!
Twins fashion!
Isn’t it just perfect for festivals? (。-∀-)
Momoiro Kishidan Z!!! (laugh)
Ossu! (laugh)
Aarin forgot to take a photo with Nishikawa-san— (´･_･`)
Let’s take one next year—!
We’ll be ready to take it on again next year!! (laugh)
It was really such an enjoyable day!
Thank you!!!
Ahh— Festivals are the best! (`･ω･´)
Sasaki Ayaka 
20 Saturday Sep 2014
教えて Mommy (Oshiete Mommy) – Tell me, Mommy
from Kokoro no placard single.
——
Hey, Mommy
I like this guy, but
I’m just so cold to him
Why is love so contradictory?
Yes, why can’t I be honest
And just say I love you!
Tell me, Mommy
I catch his gaze
As he stands near the door in the crowded bus
I pretend it’s all a coincidence
And turn my back on him
It would be embarrassing
If anyone caught me in the act
But I steal glances at him
Peeking
As my heart swayed
Hey, Mommy
I like this guy, but
I’m just so cold to him
Why is love so contradictory?
Yes, why can’t I be honest
And just say I love you!
Tell me, Mommy
Everyday, at the same time
On the long roundabout busride to school
I know it’s for real, but
I can’t even show him a single smile
Since when did I become
So sadistic…
Trying to make him feel
Irritated
And enjoying it?
Hey, Mommy
Girls are so mean, right?
Was Mommy like this in the past too?
But Daddy didn’t give up, right?
Yes, that is my ideal romance
Sorry, I love you!
My mean Mommy
Maybe it’s time
To turn back around?
Tell me
Hey, Mommy
I like this guy, but
Why am I denying it?
I always feel that it’s not the right time or place
Yes, as if a barrier is erected
And I can’t call out
Hey, Mommy
I like this guy, but
I’m just so cold to him
Why is love so contradictory?
Yes, why can’t I be honest
And just say I love you!
Tell me, Mommy
——
20 Saturday Sep 2014
by Milky Planet.
セーラーゾンビ (Seeraa zonbi) – Sailor zombie
from Kokoro no placard single.
——
Too cute, Sailor Zombie
You’re finally here Yeah! Yeah!
Looking at me as you lick your lips
I’ve fallen for your smile!
I’ve missed you, Sailor Zombie
I’ve heard the rumours Yeah! Yeah!
You’re not scary at all, not even a little
Please target me
I’ve heard that you’d appear suddenly
In some corner of our school
Stealing in at midnight
I checked the toilets of the school building
Visited the pitch black infirmary
Searching for you
My beloved living dead
I want to visit your world
It’s ok if it means I have to die once
Even if the people around me run away
I’ll roam around, as long as I’m with you
My lovely Sailor Zombie
You can attack me Yeah! Yeah!
So I can become your comrade
And share the same fate
Yes, my parents are unaware
Of what is going on
They won’t understand
What are you starving for?
What are you refusing?
Can’t return home anymore
On a secret mission…
Holding on to your cold hand
Shall we cross the forbidden river?
It’s ok if nobody wants to love us
We can live by ourselves
Too cute, Sailor Zombie
You’re finally here Yeah! Yeah!
You’re not scary at all, not even a little
Please target me
I want you to target me
Help me be reborn again
——
