僕らのEndless Dream (Bokura no Endless Dream) – Our Endless Dream

from ACROSS single.

——

White wings spread towards tomorrow
Back to our roots, with promises in our hearts
Never giving up on dreams and prayers, oh
Like the fireworks glittering in the sky

Tears or smiles, our future continues on
“You can always come back here”

Our Endless Dream
Hearts overlapping with feelings are here
Our Endless Dream
The smiles and tears from that day
Were not in vain, overflowing with shine, so, beautiful days

Everyone wants to be affirmed
Until that day when we know what is truth
Even if we wish to escape our weak selves
My thoughts of you grow strong

So precious, so sad, this somehow familiar place
“You can always come back here”

Our Endless Dream
Hearts connected now, shining without limit
Our Endless Dream
Shoulders together, we looked up
Taking pride in where we’ve walked, so, beautiful days

From the deep forest
We dash out now

Our Endless Dream
Hearts overlapping with feelings are here
Our Endless Dream
The smiles and tears from that day
Were not in vain, overflowing with shine, so, beautiful days

——

ROOMAJI

Shiroi tsubasa ashita ni hirogete
Moto wo moto ni suru chikai wo mune ni
Akiramenai yume to inori oh
Sora ni kirameku hanabi mitai

Naki warai demo tsuzuku watashitachi no mirai
Itsudemo koko ni modotte oide to

Bokura no Endless Dream
Kokoro to kokoro ga kasanari atta omoi ga koko ni aru yo
Bokura no Endless Dream
Ano hi no egao mo namida mo
Muda ja nai yo, kagayaki afureru so, beautiful days

Daremo ga minna mitome raretai mono
Nani ga shinjitsu ka wakaru sono hi made
Yowai jibun nige dashitakutemo
Anata wo omoi tsuyoku nareru

Itoshikute setsunakute dokoka natsukashii basho
Itsudemo koko ni modotte oide to

Bokura no Endless Dream
Kokoro to kokoro ga ima tsunagatte mugen ni kagayaiteru
Bokura no Endless Dream
Kata yose atte mi ageta nara
Hokori ni omou bokura no aruite kita so, beautiful days

Fukai mori no naka wo
Ima kake nuketeku

Bokura no Endless Dream
Kokoro to kokoro ga kasanari atta omoi ga koko ni aru yo
Bokura no Endless Dream
Ano hi no egao mo namida mo
Muda ja nai yo, kagayaki afureru so, beautiful days

——

KANJI

白い翼　明日にひろげて
もとをもとにする誓いを胸に
あきらめない夢と祈り　oh
空にきらめく花火みたい

泣き笑いでも続く私たちの未来
いつでもここに還っておいでと

ぼくらの Endless Dream
心と心が重なり合った想いがここにあるよ
ぼくらの Endless Dream
あの日の笑顔も涙も
無駄じゃないよ、輝き溢れるso, beautiful days

誰もが皆　認められたいもの
何が真実か分かるその日まで
弱い自分逃げ出したくても
あなたを思い強くなれる

愛しくて切なくてどこか懐かしい場所
いつでもここに還っておいでと

ぼくらの Endless Dream
心と心が今繋がって　無限に輝いてる
ぼくらのEndless Dream
肩寄せ合って見上げたなら
誇りに思う　ぼくらの歩いてきたso, beautiful days

深い森の中を
今駆け抜けてく

ぼくらの Endless Dream
心と心が重なり合った想いがここにあるよ
ぼくらの Endless Dream
あの日の笑顔も涙も
無駄じゃないよ、輝き溢れるso, beautiful days